1 00:00:19,269 --> 00:00:25,484 Οικοτροφείο 2 00:00:35,953 --> 00:00:38,455 σε έκανα! 3 00:00:50,300 --> 00:00:52,427 Αρκετά! Σιωπή! 4 00:00:53,011 --> 00:00:57,266 Πόσες φορές στο έχω πει να μην συμπεριφερόμαστε σαν γουρούνια; 5 00:01:01,854 --> 00:01:07,317 Τζίνα, είσαι εδώ τρία χρόνια, ε ακόμα ετοιμάζει την τραπεζαρία. 6 00:01:13,949 --> 00:01:22,165 Πέγκυ, γιατί δεν ανησυχεί; για τον κήπο; - Γιατί έχουμε κηπουρό. 7 00:01:23,375 --> 00:01:28,922 Έχει τα καθήκοντά του. Απλώς σου μετράω τα μειονεκτήματα. 8 00:01:29,590 --> 00:01:37,931 Θέλω να τακτοποιήσεις αμέσως τα δωμάτιά σας και μετά τον κήπο. 9 00:02:12,758 --> 00:02:21,892 Γιαννάκης. - Ξέρω τι να κάνω είπε, αλλά δεν μπορούσα πια. 10 00:02:23,352 --> 00:02:25,854 Δεν το αντέχω να μη σε δω τρεις μέρες. 11 00:02:26,772 --> 00:02:32,194 Όλοι πήγαν στα δωμάτιά τους, και μερικά είναι στον κήπο. 12 00:02:56,677 --> 00:02:58,762 Είσαι ο καλύτερος. 13 00:05:34,168 --> 00:05:36,211 Έλα εδώ. 14 00:07:20,524 --> 00:07:22,568 Αυτό είναι υπέροχο. 15 00:16:52,971 --> 00:16:55,015 Τώρα θα σε ποτίσω. 16 00:17:57,619 --> 00:18:01,498 Εργάζεσαι; - Κυρία Μπάουμαν. 17 00:18:02,457 --> 00:18:05,919 Είσαι τόσο γλυκό θέαμα. 18 00:18:08,463 --> 00:18:14,678 Ξέρεις, είναι λίγη δουλειά πολλή δουλειά και λίγα χρήματα. 19 00:18:15,345 --> 00:18:22,227 Που ήσουν χθες; - Ήμουν κουρασμένος. Ξέρεις... 20 00:18:24,980 --> 00:18:30,277 Τι έχεις; - Το πήρα μαζί μου. 21 00:18:31,236 --> 00:18:34,281 Αλλά εσύ και εγώ... Και η δουλειά μου. 22 00:18:34,531 --> 00:18:40,037 Κάντε ένα μικρό διάλειμμα. - Είσαι το αφεντικό. 23 00:18:40,621 --> 00:18:44,917 Πάμε εκεί; -Εντάξει. 24 00:18:47,544 --> 00:18:49,087 Μαμά μια! http://livada.pondi.hr 25 00:19:26,124 --> 00:19:27,376 Πολλή δύναμη. 26 00:19:29,211 --> 00:19:30,921 Μια πραγματική έκρηξη. 27 00:19:36,343 --> 00:19:38,303 Είμαι τόσο ενθουσιασμένος. 28 00:19:45,435 --> 00:19:52,484 Δεν θέλω πια να γίνω κηπουρός. Θέλω να είμαι ο εραστής σου. 29 00:19:56,154 --> 00:19:58,240 Αγαπητέ Δον Ζουάν. 30 00:20:09,877 --> 00:20:10,919 Μπορώ να σου δώσω πολλά. 31 00:20:16,008 --> 00:20:18,468 Το περίμενα πολύ καιρό αυτό. 32 00:20:47,414 --> 00:20:50,250 Θα είναι δικό μου; - Χίλια τοις εκατό. 33 00:21:17,653 --> 00:21:19,404 Όμορφο σώμα. 34 00:22:04,116 --> 00:22:06,326 Φανταστικός. 35 00:22:08,912 --> 00:22:11,290 Και το περίμενες. - Ξέρεις να βάζεις φωτιά στον πούτσο. 36 00:22:14,793 --> 00:22:18,797 Έλα, έλα. 37 00:22:25,512 --> 00:22:28,056 Εσείς είστε η βόμβα, κυρία Μπάουμαν. 38 00:22:34,396 --> 00:22:36,231 Δούλεψε με το πουλί μου ότι θέλεις. 39 00:23:00,005 --> 00:23:02,049 Έλα σε μένα. 40 00:23:10,432 --> 00:23:12,476 Τι μουνί. 41 00:23:40,671 --> 00:23:42,714 Το περίμενα πολύ καιρό. 42 00:23:54,226 --> 00:23:56,270 Σπρώξτε τον πιο δυνατά. 43 00:24:03,610 --> 00:24:05,654 Αυτό είναι υπέροχο. 44 00:24:34,892 --> 00:24:36,935 Φίλε, είναι υπέροχο. 45 00:25:10,344 --> 00:25:12,387 Φίλα το στήθος μου. 46 00:26:09,778 --> 00:26:13,907 Άσε με να δω. Έχει όμορφο φόντο. 47 00:26:18,120 --> 00:26:20,163 Το ίδιο και το πουλί σου. 48 00:26:32,718 --> 00:26:34,761 Υπέροχο φίλε. 49 00:26:43,145 --> 00:26:45,189 Είσαι το μωρό μου, κα Μπάουμαν. 50 00:27:05,042 --> 00:27:07,085 Έλα, έλα. 51 00:27:21,725 --> 00:27:23,769 Ας αλλάξουμε θέση. - Εντάξει, μπορεί. 52 00:27:25,896 --> 00:27:27,940 Σκίσε με από πίσω. 53 00:27:40,494 --> 00:27:48,794 Αυτή είναι μια ταυρομαχία. - Ναι, σπρώξτε τον πιο δυνατά. 54 00:28:14,903 --> 00:28:16,947 Για να δούμε τι είναι κηπουρός. 55 00:29:03,911 --> 00:29:12,211 Κυρία Μπάουμαν, αυτή είναι μόνο η αρχή της μεγάλης μας φιλίας. 56 00:29:13,212 --> 00:29:16,673 Πώς το φαντάστηκες; Είσαι ακόμα απλά ένας κηπουρός. 57 00:29:18,091 --> 00:29:24,431 Κηπουρός, ναι, αλλά... Νόμιζα ότι εσύ κι εγώ... 58 00:29:24,723 --> 00:29:28,185 Όχι, είσαι κηπουρός, και είμαι το αφεντικό σου. 59 00:29:28,477 --> 00:29:30,187 το πήρα. 60 00:29:30,979 --> 00:29:34,566 Σημαίνει ότι πρέπει να επιστρέψω να δουλέψεις. - Έτσι είναι. 61 00:29:34,816 --> 00:29:36,777 Επιστρέψτε στη δουλειά. 62 00:29:38,320 --> 00:29:44,243 Κατάλαβα, κυρία Μπάουμαν. Ήμουν απλώς ένα ταξίδι για σένα. 63 00:29:58,257 --> 00:30:00,342 Είναι για την κυρία Μπάουμαν! 64 00:30:27,870 --> 00:30:32,374 Κα Μπάουμαν, μπορούμε να πάμε να παίξουμε; 65 00:30:33,417 --> 00:30:34,877 Έχεις γράψει την εργασία σου; -Οτι. 66 00:30:35,252 --> 00:30:37,838 Και τα καθάρισες όλα; -Οτι. 67 00:30:43,135 --> 00:30:48,140 Έχετε μισή ώρα. - Ευχαριστώ, κυρία Μπάουμαν. 68 00:30:49,391 --> 00:30:52,686 Χωρίς όμως να αγριεύεις. - Δεν το κάνουμε. 69 00:31:05,157 --> 00:31:08,410 Είπα μην φωνάζεις. 70 00:31:09,661 --> 00:31:14,499 Αφήστε την Katja να είναι το παράδειγμά σας. Είναι πάντα τόσο χρήσιμη. 71 00:31:14,875 --> 00:31:19,546 Με έσπρωξε. - Δεν το έκανα. - Ψεύτης! 72 00:31:42,236 --> 00:31:43,237 Ανθρωπος! 73 00:31:49,868 --> 00:31:51,578 Καλημέρα. - Ορίστε. 74 00:31:52,663 --> 00:31:57,376 Το όνομά μου είναι Sommer. Χρειάζομαι κάποιες πληροφορίες. 75 00:31:57,709 --> 00:32:02,381 Ο φίλος και η επιχείρηση μου συνεργάτης συνεργάστηκε μαζί σας 76 00:32:02,756 --> 00:32:09,304 εκπαιδευτικό ίδρυμα, α τότε προέκυψαν προβλήματα. 77 00:32:09,638 --> 00:32:18,772 Τώρα θα ήθελε να το σιδερώσει. - Πρέπει να μιλήσει με τον διευθυντή. 78 00:32:20,607 --> 00:32:26,572 Θα έρθει σε δύο ώρες. Να σε πάρω τηλέφωνο τότε; 79 00:32:27,072 --> 00:32:35,706 Ίσως μπορείτε να της το δώσετε αυτό. Ως ένδειξη της υποστήριξής μας 80 00:32:36,081 --> 00:32:45,883 στο υπέροχο οικοτροφείο σας. - Της το μετέφερε. 81 00:32:49,136 --> 00:32:53,974 Τα λέμε σύντομα, Να σε αποχωρήσω; - Όχι, ευχαριστώ. 82 00:32:54,349 --> 00:32:58,312 Είμαι πεπεισμένος ότι δεν θα υπάρξουν άλλα προβλήματα. 83 00:33:10,407 --> 00:33:15,495 Άντερσεν. -Καλημέρα. Η κυρία Μπάουμαν είναι. 84 00:33:15,954 --> 00:33:21,752 Τώρα ήταν κάποιος Σόμερ, φίλος και συνεργάτης ενός 85 00:33:22,085 --> 00:33:28,342 από τους γονείς του κοριτσιού και έφυγε είναι ένα ορισμένο ποσό για εσάς. 86 00:33:28,634 --> 00:33:34,515 Πολύ ωραία, κυρία Μπάουμαν. Βάλτε το στο θησαυροφυλάκιο. 87 00:33:37,559 --> 00:33:43,524 Αν καλέσει ο Σόμμερ, δώστε του το τον αριθμό μου. Σε δύο ώρες θα είμαι εκεί. 88 00:33:44,399 --> 00:33:45,984 Τα λέμε αργότερα. 89 00:33:48,529 --> 00:33:53,951 Πάντα έτσι αποδεικνύεται. Οι γονείς είναι γενναιόδωροι. 90 00:33:54,952 --> 00:33:59,998 Όσο περισσότερα, τόσο το καλύτερο. Αυτό μου ταιριάζει. 91 00:34:09,049 --> 00:34:15,639 Γεια, γλυκιά μου, είμαι εγώ. Θέλει να περάσει το βράδυ; 92 00:34:16,640 --> 00:34:21,270 Μπορούμε να γιορτάσουμε. Θα σου πω αργότερα. 93 00:34:28,735 --> 00:34:30,779 Μου αρέσει πολύ αυτό. 94 00:35:06,732 --> 00:35:11,320 Βλέπω είσαι από το Σαββατοκύριακο έκανε ετήσιες διακοπές. 95 00:35:11,653 --> 00:35:14,615 Δεν πρέπει να τους αφήσετε να κάνουν ό,τι θέλουν. 96 00:35:15,365 --> 00:35:21,330 Ξέρω για τα πάντα. Και για το δικό σου συμπεριφορά στην τραπεζαρία. 97 00:35:22,706 --> 00:35:27,586 Κι όσο λείπω, πάντα υπάρχει κάποιος που παρακολουθεί. 98 00:35:28,170 --> 00:35:33,509 Από εδώ και πέρα, δεν υπάρχει άλλο παιχνίδι. Πας για κυνήγι. Ξεκινήστε. 99 00:35:34,801 --> 00:35:39,306 Κάτι άλλο. Περιμένετε. Τα πρώτα δέκα μαθήματα. 100 00:35:40,599 --> 00:35:42,559 Έλα κι εσύ. 101 00:35:44,728 --> 00:35:49,066 1, 2, 3, 4... 102 00:35:49,441 --> 00:35:56,698 5, 6, 7, 8... 103 00:35:57,157 --> 00:36:02,579 9, 10. Και ένα ακόμη. 104 00:36:03,747 --> 00:36:05,999 Και τώρα να τρέχω για αμοιβή. 105 00:36:06,542 --> 00:36:13,173 Είσαι πολύ μαλακός. Κάνουν ότι θέλουν. 106 00:36:14,299 --> 00:36:16,760 Έκαναν τη δουλειά τους. 107 00:36:19,680 --> 00:36:24,434 Φωτοστέφανος; Ο κύριος Σόμμερ, η κα είναι ήδη εδώ. Εδώ είναι. 108 00:36:26,311 --> 00:36:29,606 Φωτοστέφανος; κύριε Σόμμερ. 109 00:36:30,482 --> 00:36:34,486 Θέλω να σας ευχαριστήσω για τη συνεισφορά. 110 00:36:36,738 --> 00:36:39,950 Πιστεύω ότι θα γίνει επίλυση προβλημάτων, 111 00:36:40,242 --> 00:36:43,537 αλλά δεν έχω πει ακόμα η τελευταία λέξη. 112 00:36:44,705 --> 00:36:49,960 Μπορούμε να συναντηθούμε, να πιούμε ένα φλιτζάνι τσάι κρασί και μιλήστε με την ησυχία σας. 113 00:36:52,671 --> 00:36:55,591 Εντάξει, θα έρθω. 114 00:36:56,425 --> 00:36:58,218 Ευχαριστώ, τα λέμε σύντομα. 115 00:37:47,684 --> 00:37:49,311 Αγάπη. 116 00:37:54,900 --> 00:37:57,069 Κάτσε κάτω. 117 00:37:57,778 --> 00:38:01,281 με περίμενες; - Ήρθα τώρα. 118 00:38:02,074 --> 00:38:04,201 Αυτά είναι για σάς. 119 00:38:04,660 --> 00:38:07,496 Τι ωραία. 120 00:38:13,418 --> 00:38:21,093 Αυτή τη φορά δεν είχα γούνα, έτσι έφερα λουλούδια. 121 00:38:21,385 --> 00:38:24,805 Θα ανοίξει το μπουκάλι; - Φυσικά. 122 00:38:29,017 --> 00:38:32,271 Έχω κάτι να σου πω. 123 00:38:33,355 --> 00:38:35,482 Τι είναι αυτό; -Ανοίξτε πρώτα το μπουκάλι. 124 00:38:55,627 --> 00:38:57,171 Για μας. -Για εμάς. 125 00:39:07,639 --> 00:39:10,559 Αυτό είναι υπέροχο. 126 00:39:11,018 --> 00:39:15,439 Σε δύο εβδομάδες αγοράζουμε νέο σπίτι. 127 00:39:19,735 --> 00:39:21,945 Αυτά είναι σπουδαία νέα. 128 00:39:30,120 --> 00:39:35,667 τι θα γινει τωρα Είστε τόσο ενθουσιασμένοι. 129 00:39:36,835 --> 00:39:39,588 μου έλειψες. 130 00:39:52,726 --> 00:39:54,686 Θα με γλείψει; 131 00:40:06,448 --> 00:40:08,242 Μετά γλείψε με. 132 00:40:19,086 --> 00:40:21,213 Γίνεσαι όλο και πιο νόστιμος. 133 00:40:32,975 --> 00:40:34,142 Δώσε μου ένα φιλί. 134 00:41:34,661 --> 00:41:36,705 Μου αρέσει η πίτσα. 135 00:44:54,862 --> 00:44:56,905 Τον θέλω και στον κώλο. 136 00:49:33,265 --> 00:49:35,309 Αγάπη μου, είσαι πολύ καλός. 137 00:49:41,607 --> 00:49:43,650 Είσαι η καλύτερή μου. 138 00:50:10,802 --> 00:50:15,557 Γεια σου θείε Μπερνάρ. - Γεια σου, Uschi. 139 00:50:15,933 --> 00:50:21,104 Ξέρω γιατί είμαι εδώ. -Οτι. - Με έστειλε ο πατέρας σου. 140 00:50:22,648 --> 00:50:27,194 Ακούσαμε ότι ήσουν αγενής. Ανησυχούσε επίσης πολύ. 141 00:50:27,444 --> 00:50:29,238 Έλα, θα πάμε μια βόλτα. 142 00:50:50,926 --> 00:50:53,971 Μη μου λες τα μυστικά. 143 00:50:55,848 --> 00:50:59,101 Ξέρω γιατί ήρθες. 144 00:50:59,476 --> 00:51:01,562 Όλα θα τακτοποιηθούν. 145 00:51:04,231 --> 00:51:07,401 Και ξέρω τι χρειάζομαι. 146 00:51:14,074 --> 00:51:18,996 Είναι μικρά, αλλά χαριτωμένα. Δεν σου αρέσουν; 147 00:51:36,513 --> 00:51:38,765 Το πουλί σου είναι μεγάλο. 148 00:54:59,633 --> 00:55:01,677 Είστε ήδη έτοιμοι. 149 00:55:14,231 --> 00:55:16,275 Πόσο βρεγμένος είσαι. 150 00:55:29,872 --> 00:55:31,915 Έλα μωρό μου. Ανοίξτε καλά τα πόδια σας. 151 00:58:42,773 --> 00:58:44,816 Έλα εδώ. 152 00:58:53,200 --> 00:58:55,244 Τώρα θα μου δείξει Τι μάθατε στο οικοτροφείο; 153 00:59:08,841 --> 00:59:10,884 Δεν ήξερα ότι έμαθες να γαμάς. 154 00:59:16,139 --> 00:59:18,183 Είμαι ο καλύτερος. 155 00:59:24,481 --> 00:59:27,568 Τα αφήνω όλα σε σένα. 156 01:01:56,717 --> 01:01:58,760 Τώρα θα σε ποτίσω. 157 01:02:38,425 --> 01:02:45,057 Μικρή, αυτό είναι ενίσχυσε τη φιλία μας. 158 01:02:48,435 --> 01:02:53,148 Τώρα τελείωσε, αλλά Τι να σου πω; 159 01:02:54,566 --> 01:02:57,945 Πρέπει να μείνει εδώ. Αυτό είναι το καλύτερο για εσάς. 160 01:02:59,112 --> 01:03:02,115 Ας φύγουμε από εδώ για να μην χειροτερεύουν τα πράγματα. 161 01:03:21,051 --> 01:03:26,306 Άκουσέ με. Απόψε όλοι έχουν ελεύθερο χρόνο. 162 01:03:27,015 --> 01:03:32,479 Κάτια, ήσουν εδώ το μεγαλύτερο διάστημα. Μπορώ να τα αφήσω όλα σε σένα. 163 01:03:32,855 --> 01:03:36,233 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. Όλα είναι ξεκάθαρα για μένα. 164 01:03:37,234 --> 01:03:45,325 Λοιπόν. Είναι ήδη αργά και πρέπει να πας για ύπνο. 165 01:03:46,451 --> 01:03:49,037 Και χωρίς πειράγματα. 166 01:03:52,457 --> 01:03:57,129 Αυτή είναι η νύχτα μας. Πρέπει να κάνουμε πάρτι. 167 01:03:58,422 --> 01:04:04,386 Θα χρειαστούμε και κάτι να πιούμε. Θα είναι υπέροχο για εμάς. 168 01:04:05,637 --> 01:04:10,684 Εκτός θέματος. Είμαι υπεύθυνος. 169 01:04:10,976 --> 01:04:13,937 Πρέπει να με ακούσεις. 170 01:04:15,814 --> 01:04:17,566 Μακάρι να είναι δικό σου. 171 01:04:18,108 --> 01:04:21,069 Τότε γαμήστε τον εαυτό σας. 172 01:04:25,115 --> 01:04:27,242 Πάμε μέσα. 173 01:04:43,091 --> 01:04:44,718 Δεν είναι εύκολο. 174 01:04:45,552 --> 01:04:47,930 Προσθήκη στο μενού. 175 01:05:01,109 --> 01:05:03,612 Απλά γρήγορα και ήσυχα. 176 01:05:04,821 --> 01:05:13,330 Ο επόπτης είναι εκεί. Ας πάμε σε άλλη κατεύθυνση. 177 01:05:21,296 --> 01:05:24,341 Τι θα κάνουμε με αυτό το μαξιλάρι; 178 01:05:31,932 --> 01:05:37,563 Γεια σας κορίτσια. Είστε κομμάτια. 179 01:05:38,647 --> 01:05:41,358 Ήρθαμε στο πάρτι. 180 01:05:41,775 --> 01:05:46,947 Το δωμάτιό σου είναι καλό. 181 01:05:48,365 --> 01:05:51,285 Το κανονίσαμε. 182 01:05:53,579 --> 01:06:00,377 Το δωμάτιό σου είναι όμορφο. αλλά είσαι όμορφη. 183 01:06:04,423 --> 01:06:11,972 Απόψε θα το κάνουμε να έχετε μια πραγματική γιορτή. 184 01:06:14,141 --> 01:06:17,186 Φέραμε και σαμπάνια. 185 01:06:17,769 --> 01:06:20,647 Μόνο για να το ανοίξω. 186 01:06:25,152 --> 01:06:27,779 Ορίστε, λίγο ακόμα. 187 01:06:38,248 --> 01:06:44,796 Σκεφτόμουν όλη την ώρα για το τι θα κάνουμε. 188 01:06:46,924 --> 01:06:49,843 Καλά πάρτι. Και τι νόμιζες; 189 01:06:50,135 --> 01:06:52,804 Τι εννοεί; 190 01:06:53,138 --> 01:06:57,351 Και γιατί αλλιώς ήρθες; 191 01:07:02,147 --> 01:07:11,031 Έχουν ήδη προχωρήσει. Είμαι κάπως πιο συγκρατημένος. 192 01:07:13,575 --> 01:07:17,412 Γιατί; Ανοησίες. 193 01:07:31,844 --> 01:07:33,762 Μου αρέσει το πουλί σου. 194 01:08:12,092 --> 01:08:14,136 Αυτό είναι υπέροχο. 195 01:09:08,398 --> 01:09:15,656 Αυτό μωρό μου. Θα σε γαμήσω σύντομα. 196 01:09:35,509 --> 01:09:37,553 Ωραίο και αυγά. 197 01:10:10,961 --> 01:10:13,005 Αυτό είναι υπέροχο. 198 01:10:19,303 --> 01:10:23,432 Αυτό είναι υπέροχο. - Πάμε να γαμήσουμε. 199 01:10:28,687 --> 01:10:30,731 Έλα, πάρε με. 200 01:10:35,986 --> 01:10:38,030 Είμαι ήδη εδώ. 201 01:14:33,724 --> 01:14:35,767 Αυτό είναι υπέροχο. 202 01:14:49,364 --> 01:14:51,408 Σας αρέσει; - Είναι υπέροχο. 203 01:14:53,535 --> 01:14:55,579 Θέλεις να σε γαμήσω κι εγώ; 204 01:14:58,749 --> 01:15:00,792 Τώρα θα σας το σπρώξω. 205 01:16:47,191 --> 01:16:49,234 Και διασκεδάζει. 206 01:17:28,899 --> 01:17:30,943 Κόψτε ταχύτητα. 207 01:17:39,326 --> 01:17:41,370 θα έρθω. 208 01:18:02,266 --> 01:18:03,100 Άσε με να φύγω. 209 01:18:14,778 --> 01:18:18,907 Έλα, τελειώστε το. - Εδώ είναι ο χυμός μου. 210 01:18:41,889 --> 01:18:43,932 τελείωσα. 211 01:19:28,810 --> 01:19:30,812 Σούπερ. -Σούπερ. 212 01:19:31,772 --> 01:19:33,148 Σου είπα ρε φίλε. 213 01:19:33,440 --> 01:19:37,819 Πάντα στο οικοτροφείο Γυναίκες που τους αρέσει να γαμούν. 214 01:19:39,196 --> 01:19:44,576 Θα περάσουμε υπέροχα. Έχουμε επίσης ένα μπουκάλι κρασί. 215 01:19:44,826 --> 01:19:48,956 Καληνύχτα παιδιά. τελείωσε. 216 01:19:49,289 --> 01:19:54,503 εντάξει πάμε αλλά πρέπει να το ξανακάνουμε. 217 01:20:25,033 --> 01:20:26,243 κυρία Άντερσεν. 218 01:20:26,577 --> 01:20:32,624 Φωτοστέφανος; Άντερσεν εδώ. Κύριε Σόμμερ, είναι χαρά μου. 219 01:20:32,875 --> 01:20:36,545 Πού πήγες χθες; Εντάξει, καταλαβαίνω. 220 01:20:37,337 --> 01:20:43,760 Ναι, έκανε ειρήνη. Τι να κάνω τώρα; 221 01:20:48,807 --> 01:20:54,980 Ξέρεις, έχω μια επίσκεψη τώρα, αλλά μπορούμε να συναντηθούμε σε μια ώρα. 222 01:20:55,731 --> 01:21:02,946 Ξέρετε πού το αποθηκεύετε; Μπορούμε να βρεθούμε εκεί. 223 01:21:03,447 --> 01:21:06,617 Ναι, κυρία Άντερσεν. Ξέρω πού είναι. 224 01:21:07,117 --> 01:21:13,040 Δεν σε πειράζει; -Μια χαρά μου είναι. 225 01:21:13,373 --> 01:21:20,172 Τα λέμε σε μια ώρα λοιπόν. Μέχρι τότε, μπράβο. 226 01:21:31,141 --> 01:21:37,397 Έχω υπουργείο; Συνδέστε με με τον υπουργό. 227 01:21:38,440 --> 01:21:39,483 Ευχαριστώ. 228 01:21:41,944 --> 01:21:49,117 Willy, το έχω. Όλα συμφωνούνται. 229 01:21:49,535 --> 01:21:54,706 Δεν μπορεί καν να φανταστεί Τι υπάρχει; 230 01:21:57,793 --> 01:22:07,261 Πώς είναι ο καιρός στον τόπο σας; Είναι όμορφα εδώ. 231 01:22:08,971 --> 01:22:12,307 Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 232 01:22:25,445 --> 01:22:27,781 κύριε Σόμμερ. - Κυρία Άντερσεν; -Οτι. 233 01:22:28,073 --> 01:22:31,076 Χαίρομαι που γνωριστήκαμε συναντήθηκε. - Κι εγώ. 234 01:22:32,744 --> 01:22:41,503 Χθες, άκουσα ότι ήσουν κι εσύ εκεί ότι η δεσποινίδα δεν μένει μαζί μας. 235 01:22:44,214 --> 01:22:51,847 Δυστυχώς, πρέπει. - Υπάρχει όμως μια πιθανότητα. 236 01:22:52,848 --> 01:23:00,898 ΠΟΥ; - Είσαι σαν άντρας ίσως αδύναμο σε επιρροές. 237 01:23:04,193 --> 01:23:16,872 Δεν πρόκειται για λίγα χρήματα. Αλλά χρειαζόμαστε 50.000. 238 01:23:17,539 --> 01:23:27,174 Μπορείτε να λύσετε αυτό το πρόβλημα; - Θα είναι δύσκολο, αλλά θα το κάνουμε. 239 01:23:29,259 --> 01:23:31,929 Είναι ωραίο που συμφωνήσαμε. 240 01:23:32,638 --> 01:23:36,433 Θέλετε να σας δείξω το ακίνητο; - Πολύ χαρούμενος. 241 01:23:36,808 --> 01:23:41,438 Οι κοιτώνες και οι αίθουσες διδασκαλίας βρίσκονται στον επάνω όροφο. 242 01:23:41,939 --> 01:23:44,233 Έχουμε μια πισίνα εδώ. 243 01:24:15,931 --> 01:24:24,064 Και εδώ θα χτίσουν ένα σπίτι. Όλη η περιουσία είναι δική μου. 244 01:24:24,481 --> 01:24:28,026 Αυτό είναι πραγματικά ωραίο. 245 01:24:30,571 --> 01:24:36,285 Ανυπομονώ να εκπληρωθεί. 246 01:24:38,120 --> 01:24:42,124 Είσαι μια επιτυχημένη γυναίκα. 247 01:24:46,545 --> 01:24:51,758 Μπορείτε να με βοηθήσετε να χαλαρώσω. 248 01:24:55,929 --> 01:25:03,896 Σου αξίζει η ευτυχία. Έχετε άγχος από τη δουλειά. 249 01:25:07,900 --> 01:25:14,323 Μπορώ επίσης να εκπληρώσω τις επιθυμίες σας. 250 01:25:26,001 --> 01:25:33,383 Κάθε πρωί που σηκώνομαι, αίμα τρέχει στο σώμα μου. 251 01:25:36,470 --> 01:25:42,392 κύριε Σόμμερ. Τι μέγεθος! 252 01:26:15,467 --> 01:26:18,554 σε εξέπληξα. - Πολύ άνετα. 253 01:26:33,193 --> 01:26:36,280 Πρέπει να σου το ξεπληρώσω. - Ό,τι θέλεις. 254 01:27:02,389 --> 01:27:10,230 κυρία Άντερσεν. Ελίτ να παίξω ένα παιχνίδι; - Ποιο; 255 01:27:10,606 --> 01:27:17,154 Είμαι ο τελευταίος άντρας με τον οποίο είναι Θα ζήσεις τα επόμενα 5 χρόνια. 256 01:27:17,446 --> 01:27:27,039 Αξιοποιήστε το σωστά. Αυτό είναι όλο πολύ καιρό. - Μου αρέσει το παιχνίδι. 257 01:27:31,335 --> 01:27:34,046 Απολαμβάνω. 258 01:27:42,387 --> 01:27:45,557 Μου αρέσει πολύ η μπουγάδα σου. 259 01:29:26,283 --> 01:29:28,327 Και τώρα έτσι. 260 01:30:50,742 --> 01:31:00,085 Όταν τελειώσουμε, θα σας δείξω ακόμα. - Ίσως μια άλλη φορά. 261 01:32:13,116 --> 01:32:15,160 Αυτό είναι υπέροχο. 262 01:32:36,056 --> 01:32:38,100 Απλά λίγο πιο γρήγορα. 263 01:33:10,465 --> 01:33:12,509 Ομορφη. 264 01:33:33,405 --> 01:33:38,577 Ωραιότατος. - Πάω τώρα προσαρμόζομαι. 265 01:33:58,430 --> 01:34:00,474 Πώς σας αρέσει αυτό; 266 01:34:59,950 --> 01:35:03,036 τελείωσα. - Δεν μπορείς άλλο; Ελα. 267 01:35:37,487 --> 01:35:39,531 Ήδη έρχεται. 268 01:35:59,384 --> 01:36:01,428 Ομορφη. 269 01:36:04,181 --> 01:36:11,146 Και τώρα τι γίνεται με αυτές τις 50.000; - Μπορείς να το ξεχάσεις αμέσως. 270 01:36:11,855 --> 01:36:13,398 Παρακαλώ; 271 01:36:14,608 --> 01:36:18,862 Στην πραγματικότητα δεν είμαι ο Σόμερ. Με λένε Κουονόφσκι. 272 01:36:19,530 --> 01:36:22,824 Εργάζομαι στο Υπουργείο Παιδείας. 273 01:36:23,825 --> 01:36:28,205 Πλέον θεωρείται ιδιωτικό η εταιρεία κλείνει. 274 01:36:31,625 --> 01:36:36,713 Δεν καταλαβαίναμε ο ένας τον άλλον. - Είμαστε πολύ καλά. 275 01:36:39,174 --> 01:36:40,717 Δεν!